Avdan Dönen Kurtlar Selim'de Görüldü


Türkçe: Kars’ın Selim ilçesine bağlı Karakale (Qereqele) köyünde, avdan dönen bir kurt sürüsü yerleşim yerine kadar indi. Çağlayan Cansel Aydın’a ait MOBESE kayıtlarına yansıyan görüntülerde, ağızlarında avlarını taşıyan tam 8 kurt tespit edildi. Köy sokaklarında rahat tavırlarla ilerleyen sürü, bölge sakinlerinde kısa süreli tedirginliğe yol açtı.




Kürtçe (Kurmancî): Li gundê Qereqeleyê ya Selima Qersê, keriyek guran ku ji nêçîrê vedigeriyan daketin nav gund. Di dîmenên MOBESE yên Çağlayan Cansel Aydın de hat dîtin ku 8 gur di devê wan de nêçîra wan heye û di nav gund de digerin. Ev dîmenên guran bû sedema fikar û tedirginî li nav gundiyan.


English: A pack of wolves returning from a hunt entered the village of Karakale (Qereqele) in the Selim district of Kars. In the MOBESE footage recorded by Çağlayan Cansel Aydın, 8 wolves were spotted carrying their prey in their mouths. The sight of the pack roaming through the village streets caused brief concern among the local residents.


Daha yeni Daha eski

İletişim Formu