Kars'ta nisan ayında bastıran soğuk hava ve kar yağışı, kenti adeta kış mevsimine geri döndürdü. Hava sıcaklığının sıfırın altında 7 dereceye kadar düşmesiyle ağaçlar beyaz bir örtüyle kaplandı.
1. Türkçe
Kars’ta Nisan Ayında Kış Manzaraları
Kars'ta kış etkisi tüm hızıyla sürmeye devam ediyor. Kentte hava sıcaklığının -7 dereceye kadar düşmesiyle birlikte ağaçlar, tıpkı zemheri soğuklarında olduğu gibi yeniden kırağıyla kaplandı. Kars Kalesi’nin etekleri yağan karla birlikte beyaza bürünürken, kırağı tutan ağaçların oluşturduğu eşsiz manzara havadan görüntülendi. Baharın beklendiği bu günlerde ortaya çıkan dondurucu soğuklar, şehre masalsı bir atmosfer kazandırdı.
2. English
Winter Resurfaces in Kars: Trees Covered in Frost
Winter continues to hold its grip on Kars. As temperatures plummeted to -7°C this April, trees were once again covered in a thick layer of frost, reminiscent of the harshest winter days. The foothills of Kars Castle turned completely white with the fresh snowfall, and the stunning silver-tinted landscape was captured by aerial footage. While many were expecting spring, the biting cold has transformed the city into a frozen wonderland.
3. Kürtçe
Li Qersê Di Meha Nîsanê de Dîmenên Zivistanê
Li Qersê bandora zivistanê bi her awayî berdewam dike. Bi daketina pileya germê heta 7 pile bin sifrê, dar mîna rojên herî sar ên zivistanê dîsa bi qrawê hatin girtin. Berwarên Kela Qersê bi berfa ku bariya spî bûn û dîmenên bêhempa yên darên qrawgirtî ji hewayê hatin girtin. Di van rojên ku li benda biharê bûn de, sermaya dijwar atmosfereke wekî çîrokan da bajêr.